Dopo aver mostrato in un primo video la dilatazione dei tempi senza l'utilizzo di formule, questo video mostra un secondo risultato notevole della Teoria della Relatività speciale di Einstein: la contrazione delle lunghezze. Si utilizzano a questo scopo due modelli geometrici: la descrizione della traiettoria di un'astronave e il suo diagramma spazio tempo collocato nello spazio tempo di una base spaziale.